← 京都・西住寺での歌舞伎舞踊公演 ・京都歌舞伎ページに戻る

ファン

日本舞踊における扇子:踊り手はそれをどう扱うのか

折りたたみ扇子の起源、舞扇が日常の扇子とどう異なるのか、そして短いリサイタルの中でなぜ舞扇が物語をこれほど多く担うのかをご紹介します。

提供元 Kyoto Kabuki Dance Guide · 情報最終確認日

席を予約する ↗

すぐに回答

折りたたみ扇子は日本で発明され、舞踊においてはほとんど何にでも見立てられる小道具として機能します。Wikipediaでは舞扇を、家紋が描かれた厚手の紙を貼った十本骨の扇子と説明しており、Kyoto Travelによれば、舞手は動きと扇子を用いて恋愛や季節、伝説を表現するといいます。

日本の折り畳み扇子の概要

各情報源が伝えていること
日本語名扇子には「Sensu」、また「ōgi」も使われます
発明日本国内;年代は6世紀から9世紀にわたる
初期輸出988年、僧の奨然が折り畳み扇を中国の宮廷に献上しました
舞う扇十本骨に家紋をあしらった厚紙の貼り扇である舞扇
他のファン硬い扇子「うちわ」は、折りたたみ式ではない平らなタイプです
公演中俳優やダンサーにも愛用されています

日本発の画期的な仕組み

ウィキペディアによれば、扇子は日本で発明されたとされ、その時期は6世紀から9世紀にかけて諸説ありますが、最も古い形は「あこめおうぎ」と呼ばれる宮廷用の扇でした。記事では、988年に日本の僧侶・奝然が中国の皇帝に扇子を献上したという記録が紹介されており、その後扇子は中国で流行し、さらにポルトガル商人を通じてヨーロッパへと伝わったと述べられています。この歴史は、舞踊の中で目にする扇子が世界中に広がった品々の祖先であること、そして日本が扇子に独自の儀礼的・芸術的な命を吹き込んだことを改めて教えてくれます。

折りたたみ式と固定式

記事が述べているように、日本の扇子は大きく二つの系統に分かれます。折りたたみ式の扇子(おうぎ、またはせんす)と、折れ曲がらない団扇(うちわ)です。日常使いの団扇は一般的で安価であり、暑い時期に自分をあおぐために使われます。折りたたみ式の扇子はより格式を伴い、記事には、宮廷の役人や神道の神官が正式な装束で、鮮やかに彩色された豪華な扇子を用いることが記されています。舞踊に登場するのは折りたたみ式の扇子です。開いたり閉じたりすることができ、その開閉が踊り手にリズムを操る余地を与えるからです。

舞扇

舞扇(まいおうぎ)は、十本の骨と、家紋が入った厚手の紙の貼り面を持つとウィキペディアは伝えている。厚手の紙が扇に十分な張りを与え、垂れずに開いたままの状態を保ち、家紋はそれを舞い手の流派や家系につなげる。日本の絵師たちは扇面のためにじつに多様な図案を描き、記事では骨の素材として象牙や骨から白檀までが挙げられている。舞い手は演目に合わせて扇を選び、その色彩はしばしば紅と金、あるいは白で、舞台で遠くからでも映えるようにデザインされている。

何を象徴しうるか

京都旅行によれば、日本舞踊は身体の動きと扇を通じて、恋愛や季節、伝説といったテーマを伝える。ウィキペディアは、身振りで表現する「振り」の筋立てが、手紙をしたためる、酒を注ぐといった江戸時代の日常の動作を表すと記している。この二つを合わせて考えれば、持ち方と動かし方次第で、盃にも筆にも手紙にも鏡にも月にも、そして降る雪にもなりうる小道具がそこにある。初めての者にとっての楽しみは当てることだが、口上による導入の狙いは、誰も一人きりで当てずっぽうをしなくて済むことにある。

舞踊の舞台を超えて

同じ記事は、日本では扇が武士によって、また俳優や舞踊家によって演目のために、そして子どもたちによって玩具として用いられてきたと指摘している。つまり扇は幾つもの顔を持つ品であり、舞い手はその親しみやすさを借りている。あなたは扇を見知っているからこそ、それが何のふりをしているのかも見分けられるのだ。

手元に目を凝らす

当サイトの寺院での催しに参加されるなら、最初の舞では手元に集中してほしい。扇が開いているか閉じているか、手首で持たれているか指先でつままれているか、顔の近くか裾の低い位置かを見てほしい。開くときの柔らかな音にも耳を澄ませてほしい。最初の舞が終わるころには型が見え始め、二番目か三番目には次のしぐさを予期できるようになる。それが、古典舞踊を間近で見つめる静かな報いである。

よくあるご質問

折りたたみ扇は日本で発明されたのか。

はい、ウィキペディアによればそのとおりで、年代は六世紀から九世紀にまたがっている。

舞扇とは何か。

日本の舞扇で、十本の骨と、家紋が表された厚手の紙の貼り面を持つ。

舞踊における扇子の意味とは?

扇子はさまざまなものを象徴し得ます。Kyoto Travelによれば、舞踊家は扇子を動きとともに用いて、恋愛や季節、伝説を表現するといいます。

席を予約する ↗

情報源

  1. English Wikipedia entry on the hand fan
  2. Kyoto Travel, performing arts page
  3. English Wikipedia entry on nihon-buyō
  4. Inside Kyoto: Kabuki at the Minami-za theater
  5. English Wikipedia entry on kabuki
  6. English Wikipedia entry on Izumo no Okuni
席を予約する無料キャンセル・今すぐ予約、後払いOK