Tiyatro
Minami-za ve Kyoto'da tam bir kabuki programı izlemek
Kyoto'nun tarihi kabuki tiyatrosu, sahnesini özel kılan nedir ve bir tapınak dansı seansı tiyatroda geçen bir geceden nasıl farklıdır?
Yerinizi ayırtın ↗Hızlı yanıt
Minami-za, Kyoto'nun ana kabuki tiyatrosudur. Wikipedia'ya göre 1610'da Shijō Minami-za adıyla kurulmuş; mevcut bina ise 1929'dan kalma ve 1.086 koltuk kapasitesine sahip. Bir tapınak dans gösterisi ile bir tiyatro programı farklı sorulara yanıt verir: ilki küçük bir salonda dansı anlatır ve gösterir, ikincisi ise size tüm görkemiyle bir gösteri sunar.
Kısaca Minami-za
| Kaynaklar ne diyor | |
|---|---|
| Kuruluş | 1610, Shijō Minami-za olarak |
| Mevcut bina | 1929 yılında, Momoyama tarzında, 1.086 koltuk kapasitesiyle |
| İç mekân | 1991 yılında modern sahne mekanizmalarıyla yenilenmiştir |
| Durum | 1996 yılında Japon Maddi Kültür Varlığı olarak tescil edilmiştir |
| Sahne özellikleri | Hanamichi, seri tuzak kapısı ve döner sahne |
| Biletler | Bilet gişesinde veya Inside Kyoto'ya göre Shochiku üzerinden çevrimiçi olarak satılır |
Yediden sonuncusu
Wikipedia, Minami-za'nın Edo döneminin başlarında Shijō Kawara bölgesinde inşa edilen yedi lisanslı kabuki tiyatrosunun en eskilerinden biri olduğunu ve Tokyo ile Osaka'dakilerden daha eskiye dayandığını söylüyor. Inside Kyoto, bir zamanlar Kyoto'da yedi kabuki tiyatrosunun bulunduğunu ve Minami-za'nın hâlâ ayakta olan tek tiyatro olduğunu belirtiyor. Inside Kyoto, burayı haklı olarak kabukinin doğduğu yer olarak nitelendiriyor ve tiyatro, Okuni'nin sahne aldığı düşünülen nehir yatağının yakınında yer alıyor. Böylece tiyatro, tapınak oturumunun minyatürde anlattığı hikâyenin tam merkezinde yer alıyor.
Bina
Mevcut bina, Wikipedia'ya göre 1929'da Momoyama döneminin mimari tarzında, üçgen çatısı ve kabuki sahneleme iznini simgeleyen geleneksel bir kulesiyle tamamlanmıştır. Kapasitesi 1.086 kişiliktir. İç mekân 1991'de kapsamlı şekilde yenilenmiş ve modern sahne makineleri kurulmuş, 1996'da ise tiyatro mimari değeri nedeniyle Japon Maddi Kültür Varlığı olarak tescil edilmiştir. Aşağıdaki fotoğraf, tiyatronun 2007'deki Kaomise günündeki görünümünü göstermektedir.
Sahne makineleri
Tiyatroda, Edo dönemi oyun evlerinde icat edilmiş sahne teknikleri vardır: giriş ve çıkışlar için seyircinin arasından geçen bir yürüyüş yolu olan hanamichi, ucunda bir tuzak kapısı bulunan seri ve döner sahne mawari-butai. İşte bu mekanizma, tam bir kabuki oyununun neden bir dans gösterisinden bu kadar farklı hissettirdiğinin sebebidir. Girişler yürüyüş yolu boyunca yavaş ve dramatik olabilir, sahneler ise sahne dönerken değişebilir. Bir tapınak salonunda bunların hiçbiri yoktur; orada dansçı tek bir mekânda çalışır.
Bir gösteriye gitmek
Inside Kyoto, yazarın ziyareti sırasında matine ve öğleden sonra gösterilerinin her birinin yaklaşık üç saat sürdüğünü ve sabah gösterisinin üç hikâye içerdiğini bildiriyor. Biletler gişeden veya Shochiku'nun kabuki web sitesi üzerinden çevrimiçi olarak satın alınabiliyordu ve fiyatlar sahneye olan mesafeye göre değişiyordu. Ziyaret sırasında yalnızca Japonca sesli rehber kulaklıkları mevcuttu ve fotoğraf çekmeye izin verilmiyordu. Programlar ve bilet satışı değişebildiğinden, plan yapmadan önce tiyatro işletmecisinin kendi sayfalarını kontrol edin ve geçmiş bir yıla ait bir bloga güvenmeyin.
Hangisini görmelisiniz?
Bir akşamınız varsa ve görsel bir şölene meraklıysanız, bir tiyatro programı sahneleniyorsa ona gidin. Bir giriş niteliği, yakından bir bakış ve Japonca uzun bir olay örgüsünü takip etme zorunluluğu istemiyorsanız, tapınak seansı daha iyidir. Zamanı olan bir ziyaretçi her ikisini de yapabilir ve bu ikili birbirini tamamlar: dans seansı size kelime dağarcığı kazandırır, tiyatro ise bunun tam bir oyunda nasıl kullanıldığını gösterir. Bu sayfa tiyatro bileti satmaz; Minami-za'nın işletmecisi satar.
Sıkça sorulan sorular
Minami-za ne zaman inşa edildi?
1610'da kurulmuş; mevcut bina Wikipedia'ya göre 1929'dan kalmadır.
Kaç koltuğu var?
Wikipedia 1.086 kişilik kapasite veriyor.
İçeride fotoğraf çekebilir miyim?
Inside Kyoto, gösteriler sırasında fotoğraf çekilmesine izin verilmediğini söylüyor.
Tapınak dansı bir tiyatro gösterisiyle aynı şey mi?
Hayır. Bu, bir sohbet ve iki ya da üç danstan oluşan küçük, oturmalı bir etkinlik.
Kaynaklar