Le origini
Izumo no Okuni e la riva del fiume Kamo: dove è nato il kabuki
Un'ex miko, un letto di fiume asciutto a Kyoto e una compagnia di donne: la storia breve e un po' incerta di come è nato il kabuki, da Wikipedia e da fonti di Kyoto.
Riserva un posto ↗Risposta rapida
Si ritiene che il kabuki sia nato intorno al 1603 a Kyoto, quando Izumo no Okuni, un'artista descritta come un'ex miko, danzò con una compagnia di donne sul letto asciutto del fiume Kamo a Shijō. Wikipedia sottolinea che pochi dettagli concreti della sua vita sono noti, perciò la storia è in parte cronaca e in parte tradizione. Ciò che è certo è la cornice: Kyoto, il fiume e il primo intreccio di canto, danza e scene comiche che gli spettatori chiamavano kabuki.
Okuni e i primi passi del kabuki in breve
| Che cosa dice Wikipedia | |
|---|---|
| Chi | Izumo no Okuni, una miko (sacerdotessa shintoista) ritenuta l'inventrice del kabuki |
| Dove | Il letto asciutto del fiume Kamo a Shijō, a Kyoto, e presso il santuario Kitano |
| Quando | Intorno al 1603, con il suo ritiro intorno al 1610 |
| La compagnia | Donne, che interpretavano sia ruoli maschili che femminili |
| Il nome | Diverse teorie; una è kabukimono, persone che si vestivano in modo stravagante e si atteggiavano con spavalderia |
| La fine del kabuki femminile | Un divieto nel 1629 da parte dello shogun Tokugawa Iemitsu |
Una donna di Izumo
Wikipedia descrive Okuni come un'artista e miko giapponese a cui si ritiene si debba l'invenzione del kabuki. Si dice che sia nata nei pressi della provincia di Izumo intorno al 1578 e che abbia prestato servizio presso il Grande Santuario di Izumo, dove divenne nota per la sua danza e la sua recitazione. I servitori del santuario venivano inviati a Kyoto per raccogliere offerte, e lei fu mandata lì per eseguire danze e canti sacri. Il racconto precisa che non rimase un'artista del santuario: divenne celebre nella capitale per una danza-canto buddista chiamata nembutsu odori, che ai suoi tempi si era trasformata in una danza popolare in gran parte secolare, e si dice che lei le conferisse un taglio arguto, talvolta malizioso. L'articolo ammette apertamente che le fonti sono scarse, e un lettore attento dovrebbe prendere questa biografia con cautela.
Il palcoscenico sul fiume
L'immagine chiave è quella di un'artista su un palco improvvisato nel letto asciutto del fiume Kamo. Wikipedia colloca l'inizio del kabuki intorno al 1603, sul greto del fiume Shijō, un ampio spazio piano e pubblico dove la folla poteva radunarsi senza un teatro. Si esibì anche al santuario di Kitano e, secondo la stessa fonte, per le dame della corte imperiale. Il paravento in foglia d'oro della collezione del Kyoto National Museum, probabilmente dipinto da un artista della scuola Hasegawa e datato intorno al 1603, è il più antico ritratto conosciuto di Okuni e mostra un'esibizione con musicisti e pubblico. È un'immagine rara degli albori di questa tradizione.
Com'era il primo kabuki
Le prime esibizioni erano canto e danza senza una vera trama, e Wikipedia riporta che i critici le giudicavano eccessivamente sensuali e rumorose, mentre altri le lodavano come colorate e belle. La compagnia di Okuni era interamente femminile, perciò le sue artiste interpretavano sia ruoli maschili che femminili. Uno dei suoi pezzi più celebri metteva in scena lo spirito di Nagoya Sansaburō, un samurai realmente esistito morto nel 1603, richiamato indietro per danzare con lei. L'articolo aggiunge che le si attribuisce l'introduzione dell'antesignano dell'hanamichi, la passerella rialzata che attraversa il pubblico nei teatri kabuki di oggi.
Da dove viene la parola
Esistono diverse teorie, scrive Wikipedia. Una fa risalire kabuki ai kabukimono, persone che si vestivano in modo stravagante e si pavoneggiavano per le strade, dal verbo kabuku, pendere in una certa direzione. Un'altra rimanda a katamuki, che significa inclinato o fortemente propenso. In entrambi i casi gli spettatori applicarono il termine alla compagnia di Okuni per la sua eccentricità e audacia sociale.
Dopo Okuni
Okuni si ritirò intorno al 1610 e scomparve dalle cronache; la sua morte è datata variamente al 1610, 1613 o 1640. Il suo stile fu ampiamente imitato, anche dai bordelli, e nel 1629 lo shogun Tokugawa Iemitsu vietò alle donne di esibirsi nel kabuki, adducendo richieste di riforma morale e liti per le attrici. Furono sostituite da giovani uomini, una forma anch'essa vietata, e la tradizione si assestò sul formato interamente maschile che, secondo Wikipedia, continua ancora oggi nei teatri storici. Inside Kyoto aggiunge che le compagnie di ragazzi furono vietate nel 1652.
Camminare verso il luogo oggi
La riva del fiume è ancora lì. Una statua di Okuni si trova all'estremità orientale dello Shijō Ōhashi, il ponte sul Kamo, diagonalmente di fronte al Minami-za, secondo Wikipedia, e fu eretta nel novembre 2002 per celebrare i 400 anni del kabuki. Anche Kyoto Travel apre la sua pagina sulle arti performative con la stessa storia delle origini, un'artista di nome Okuni che danza a Kyoto nel 1603. Se prenotate la sessione di danza nei templi descritta altrove su questo sito, il ponte e la statua sono una piacevole passeggiata per un'altra giornata.
Cosa prendere con leggerezza
Poiché si sa così poco per certo, trattate date e dettagli come tradizione. Il 1603 è una convenzione, il suo anno di nascita è approssimativo e la sua fine è controversa. Ciò che regge bene è la forma più ampia della storia: il kabuki nacque come intrattenimento popolare a Kyoto, guidato da una donna, prima che lo Stato lo limitasse e gli uomini lo rimodellassero. È questa forma che fa sentire una sessione di danza in un tempio di Kyoto legata al luogo, anche se le danze che vedete sono state raffinate nell'arco di quattro secoli.
Domande frequenti
Chi era Izumo no Okuni?
Una performer descritta da Wikipedia come miko e intrattenitrice, ritenuta l'inventrice del kabuki.
Dove si esibiva?
Sul letto asciutto del fiume Kamo a Shijō, a Kyoto, e al santuario Kitano, secondo Wikipedia.
Perché nel kabuki non ci sono donne?
Le donne furono bandite dal kabuki nel 1629 dallo shogun Tokugawa Iemitsu, e gli uomini presero tutti i ruoli.
Esiste una sua statua?
Sì, all'estremità est di Shijō Ōhashi a Kyoto, eretta nel 2002, secondo Wikipedia.
Fonti