Шанувальник
Складаний віяло в японському танці: що робить із ним танцівниця
Звідки походить складане віяло, чим танцювальне віяло відрізняється від повсякденного і чому воно несе в собі так багато оповіді в короткому концерті.
Зарезервуйте місце ↗Швидка відповідь
Складаний віяло було винайдено в Японії, і в танці він слугує реквізитом, що може означати майже будь-що. Вікіпедія описує танцювальне віяло, май-оґі, як віяло з десяти пластин із цупкою паперовою основою, на якій зображено родинний герб, а Kyoto Travel зазначає, що танцівники за допомогою рухів і віяла передають романтику, пори року чи легенди.
Японське складне віяло: коротко
| Що кажуть джерела | |
|---|---|
| Японська назва | Сенсу для складаного віяла; також використовується ōgi |
| Винахід | У Японії; дати охоплюють період з VI по IX століття |
| Ранній експорт | Чернець на ім'я Тьонен представив складані віяла китайському двору у 988 році |
| Танцювальне віяло | Май огі, з десятьма паличками та товстою паперовою основою, на якій зображено родинний герб |
| Інші фанати | Жорстке віяло учіва — це пласке віяло, що не складається |
| У виконанні | Використовують актори та танцівники |
Японський винахід
За даними Вікіпедії, складаний віяло було винайдено в Японії, а запропоновані дати охоплюють період від VI до IX століття; найдавнішою його формою був придворний віяло під назвою акомеогі. У статті згадується свідчення про те, як японський чернець Тьонен у 988 році підносив складані віяла китайському імператору, і зазначається, що згодом віяло набуло популярності в Китаї, а потім і в Європі завдяки португальським торговцям. Ця історія — добре нагадування про те, що віяло, яке ви бачите в танці, є предком предмета, відомого в усьому світі, і що саме Японія дала йому власне церемоніальне та мистецьке життя.
Складані та жорсткі
Як зазначається у статті, японські віяла поділяються на два роди: складані віяла — ōgi або sensu — та незгинальні віяла — uchiwa. Повсякденні uchiwa поширені й дешеві: ними обмахуються у спеку. Складані віяла мають вищий статус, і стаття зауважує, що придворні та синтоїстські жерці використовують розкішні, яскраво розписані зразки у формальному вбранні. У танці з'являється саме складане віяло, бо його можна розкривати й закривати, а це розкривання й закривання дає танцівникові ритм, із яким можна грати.
Танцювальне віяло
Май огі, танцювальне віяло, має десять паличок і товсту паперову основу із зображенням родинного герба, повідомляє Вікіпедія. Щільний папір надає віялу достатньої пружності, аби воно залишалося розкритим і не провисало, а герб пов'язує його зі школою чи домом танцівника. Японські художники створювали величезну різноманітність візерунків для полотен віял, і стаття перелічує матеріали для пластин — від слонової кістки та кості до сандалового дерева. Танцівник обирає віяла відповідно до номера, а кольори — часто червоний із золотом або білий — добираються так, щоб їх було добре видно здалеку на сцені.
Що це може означати
Kyoto Travel зазначає, що ніхон-буйо передає такі теми, як романтика, пори року чи легенди, через рухи тіла та віяло. Вікіпедія описує фурі — пантомімічну складову — як відтворення дій повсякденного життя епохи Едо, як-от написання листа чи наливання напою. Поєднайте ці два елементи — і отримаєте реквізит, який може бути чашею, пензлем, листом, дзеркалом, місяцем або падаючим снігом, залежно від того, як його тримають і рухають. Розвага для новачка — у здогадах, а сенс усного вступу в тому, що нікому не доводиться здогадуватися самотужки.
Шанувальники поза танцполом
У тій самій статті зазначається, що в Японії віяла використовували воїни, актори й танцівники під час вистав, а діти — як іграшки. Отже, віяло — це предмет із багатьма життями, і танцівник позичає цю впізнаваність: ви розпізнаєте віяло, тож можете розпізнати й те, чим воно вдає себе.
Дивлячись на руки
Якщо ви відвідаєте храмову виставу на цьому майданчику, зосередьтеся на руках під час першого танцю. Зверніть увагу, чи віяло розкрите чи закрите, чи тримають його за зап'ястя чи кінчиками пальців, близько до обличчя чи низько біля подолу. Прислухайтеся до звуку, який воно видає, — легкого клацання, коли розкривається. Після першого танцю починає проступати візерунок, і вже до другого чи третього ви передбачатимете жести — а це тиха винагорода за уважний перегляд класичного танцю.
Поширені запитання
Чи було винайдено складане віяло в Японії?
Так, згідно з Вікіпедією, з датами, що охоплюють VI–IX століття.
Що таке май огі?
Японський танцювальний віяло з десятьма паличками та щільною паперовою основою, на якій зображено родинний герб.
Що означає віяло в танці?
Він може означати безліч речей; Kyoto Travel зазначає, що танцівники використовують його в русі, аби передати романтику, пори року чи легенди.
Джерела