← 京都西松寺的歌舞伎舞蹈表演 · 返回京都歌舞伎頁面

起源

出雲阿國與鴨川河畔:歌舞伎的發源地

一位前巫女、京都的一處乾涸河床,以及一群女性:歌舞伎起源那段短暫而略帶不確定性的故事,取材自維基百科與京都當地資料。

由 Kyoto Kabuki Dance Guide · 資訊最後核對於

預留席位 ↗

快速解答

歌舞伎一般認為起源於1603年前後的京都,當時一位被描述為前巫女的表演者出雲阿國,率領一群女性在四條鴨川的乾涸河床上起舞。維基百科強調,關於她生平的具體細節所知甚少,因此這段故事一部分是史實,一部分是傳說。可以確定的是場景:京都、那條河,以及早期融合歌唱、舞蹈與滑稽短劇、被圍觀群眾稱為歌舞伎的表演形式。

阿國與早期歌舞伎簡述

維基百科怎麼說
誰出雲阿國,一般認為是歌舞伎創始者的巫女
在哪裡京都四條鴨川的乾涸河床,以及北野神社一帶
當約1603年,她於1610年前後退休
該劇團女性,既能詮釋男性角色,也能詮釋女性角色
名稱有幾種說法;其中一說是傾奇者,指穿著奇特、神氣活現的人
女性歌舞伎的終結1629年,德川家光將軍頒布的一道禁令

來自出雲的女性

金箔六曲屏風的左半幅,描繪一位表演者在高台上演出,樂師席坐於側,觀眾則在台下觀賞
約1603年六曲屏風上的早期歌舞伎,京都國立博物館館藏。 · Photo: unknown artist, public domain, via Wikimedia Commons

維基百科將阿國描述為日本藝人與巫女,據信是歌舞伎的創始者。據說她約於1578年出生於出雲國一帶,並曾在出雲大社供職,以舞蹈與表演聞名。神社人員會被派往京都募款,她也被派往當地表演神樂舞與神歌。記載稱她並未安於神社表演者的身分:她在京城以稱為念佛舞的佛教唱念舞蹈打響名號,而在她的時代,念佛舞已大致演變為世俗化的民俗舞蹈,據說她還為之添上機智、時而帶點挑逗意味的風情。該條目也坦言文獻記載稀少,細心的讀者應對其生平抱持存疑的態度。

河畔舞台

主視覺是一位表演者站在賀茂川乾涸河床上的臨時舞台。維基百科記載,歌舞伎約起源於1603年,就在四條河原——一片寬闊平坦的公共空地,群眾無須劇場便能聚集於此。她也在北野神社演出,根據同一記載,還曾為宮廷貴婦獻藝。京都國立博物館館藏的那面金箔屏風,可能出自長谷川派畫家之手,年代約為1603年,是已知最古老的阿國肖像,描繪了她與樂師及群眾同台的演出情景。這是這項傳統草創時期極為罕見的畫作。

最初的歌舞伎是什麼模樣

最早的演出只有歌舞,沒有真正的情節。維基百科記載,評論家認為這些表演過於煽情且喧鬧,但也有人讚譽其繽紛美麗。阿國的劇團全由女性組成,因此她的表演者既演女性角色,也演男性角色。她最著名的作品之一,以名古屋山三郎的亡靈為主角——一位1603年辭世的真實武士,被召喚回來與她共舞。文章還提到,據說她引進了花道的雛形,也就是今日歌舞伎劇場中穿越觀眾席的突起通道。

這個詞的由來

維基百科指出,有幾種說法。一說將歌舞伎追溯至「傾奇者」,這些人身著奇裝異服、招搖過市,源自動詞「傾く」,意為朝某個方向傾斜。另一說指向「片向き」,意指偏斜或強烈傾向。無論哪種說法,旁觀者都因阿國劇團的怪異與挑戰社會的膽識,而將這個詞用於她們身上。

阿國之後

阿國約於1610年引退,此後從記載中消失;她的卒年有1610年、1613年或1640年等不同說法。她的風格被廣泛模仿,包括妓院在內。1629年,幕府將軍德川家光以道德改革呼聲及女演員引發的爭鬥為由,禁止女性演出歌舞伎。年輕男子取而代之,但這種形式也遭禁,這項傳統最終定型為全男性演出的格式——維基百科稱之為至今仍在各大劇場延續的形式。Inside Kyoto補充,少年劇團於1652年被禁。

今日漫步至發源地

河岸至今仍在。維基百科記載,阿國的雕像矗立在四條大橋東端——橫跨賀茂川的那座橋,斜對面就是南座,於2002年11月豎立,紀念歌舞伎四百年。Kyoto Travel的表演藝術頁面也以同樣的起源故事開篇:一位名為阿國的女藝人於1603年在京都起舞。若您預訂本網站他處介紹的寺院舞蹈體驗,那座橋與雕像正好適合另擇一日短暫漫步前往。

哪些說法宜持保留態度

由於確切史料極少,請將日期與細節視為傳統說法。1603年是慣例年份,她的出生年為約略推算,卒年則有爭議。真正經得起考驗的,是這個故事更大的輪廓:歌舞伎發源於京都的庶民娛樂,由一位女性引領,而後國家加以限制,由男性重塑。正因如此,在京都寺院中體驗一場舞蹈,會讓人感到與這片土地相繫——儘管您所見的舞步,已歷經四個世紀的淬鍊。

常見問題

出雲阿國是誰?

一位被維基百科描述為巫女兼藝人的表演者,據信是歌舞伎的發明者。

她在那裡演出?

根據維基百科,在京都四條鴨川的乾涸河床以及北野神社。

為什麼歌舞伎裡沒有女性?

1629年,德川家光將軍禁止女性演出歌舞伎,此後所有角色皆由男性擔綱。

有她的雕像嗎?

是的,根據維基百科,就在京都四條大橋東端,建於2002年。

預留席位 ↗

來源

  1. English Wikipedia entry on Izumo no Okuni
  2. Wikimedia Commons: Okuni Kabuki-zu Byōbu
  3. Kyoto Travel, performing arts page
  4. English Wikipedia entry on kabuki
  5. Inside Kyoto: Kabuki at the Minami-za theater
  6. English Wikipedia entry on the Kamo River
預留席位免費取消 · 立即預訂,稍後付款