← Występ tańca kabuki w świątyni Saisyu-ji w Kioto · powrót do strony o kabuki w Kioto

Początki

Izumo no Okuni i brzeg rzeki Kamo: gdzie narodził się kabuki

Była miko, wyschnięte koryto rzeki w Kioto i trupa kobiet: krótka i nieco niepewna historia początków kabuki, na podstawie Wikipedii i źródeł z Kioto.

Autor Kyoto Kabuki Dance Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj miejsce ↗

Szybka odpowiedź

Uważa się, że kabuki narodziło się około 1603 roku w Kioto, gdy Izumo no Okuni – artystka opisywana jako była kapłanka świątynna – tańczyła z grupą kobiet na suchym dnie rzeki Kamo przy Shijō. Wikipedia podkreśla, że niewiele wiadomo o konkretnych szczegółach jej życia, więc historia ta jest częściowo faktem, a częściowo tradycją. Pewne jest natomiast miejsce: Kioto, rzeka oraz wczesna mieszanka pieśni, tańca i komicznych szkiców, którą widzowie nazwali kabuki.

Okuni i wczesne kabuki w skrócie

Co mówi Wikipedia
KtoIzumo no Okuni, miko (kapłanka świątynna) uważana za twórczynię kabuki
GdzieWyschnięte koryto rzeki Kamo przy Shijō w Kioto oraz przy chramie Kitano
KiedyOkoło 1603 roku, z jej przejściem na emeryturę około 1610 roku
ZespółKobiety, które wcielały się zarówno w role męskie, jak i żeńskie
NazwaIstnieje kilka teorii; jedna z nich mówi o kabukimono – ludziach, którzy dziwnie się ubierali i chodzili z zawadiacką pewnością siebie
Koniec kobiecego kabukiZakaz wydany w 1629 roku przez szoguna Tokugawę Iemitsu

Kobieta z Izumo

Lewa połowa sześcioskrzydłowego parawanu ze złotym listowieniem, przedstawiająca artystę na podwyższonej scenie, siedzących obok muzyków oraz widzów poniżej
Wczesny kabuki na sześcioskrzydłowym parawanie z około 1603 roku, ze zbiorów Muzeum Narodowego w Kioto. · Photo: unknown artist, public domain, via Wikimedia Commons

Wikipedia opisuje Okuni jako japońską artystkę estradową i miko, której przypisuje się wynalezienie kabuki. Mówi się, że urodziła się w pobliżu prowincji Izumo około 1578 roku i służyła w Wielkiej Świątyni Izumo, gdzie zasłynęła tańcem i aktorstwem. Słudzy świątyni byli wysyłani do Kioto w celu zbierania datków, a ją wysłano tam, by wykonywała święte tańce i pieśni. Relacja głosi, że nie pozostała świątynną performerką: w stolicy zasłynęła buddyjskim tańcem-śpiewem zwanym nembutsu odori, który w jej czasach przekształcił się w largely świecki taniec ludowy, i mówiono, że nadawała mu dowcipny, niekiedy sugestywny rys. Artykuł uczciwie przyznaje, że przekaz jest skąpy, a uważny czytelnik powinien traktować tę biografię z rezerwą.

Scena nad rzeką

Kluczowym obrazem jest artystka na prowizorycznej scenie w wyschniętym korycie rzeki Kamo. Wikipedia umieszcza początki kabuki około 1603 roku, na nabrzeżu Shijō, szerokiej, płaskiej, publicznej przestrzeni, gdzie tłum mógł się gromadzić bez teatru. Występowała także w chramie Kitano i, według tej samej relacji, przed damami dworu cesarskiego. Złocony parawan w zbiorach Muzeum Narodowego w Kioto, namalowany prawdopodobnie przez artystę szkoły Hasegawa i datowany na około 1603 rok, jest najstarszym znanym portretem Okuni i ukazuje występ z muzykami i tłumem. To rzadki obraz z zarania tej tradycji.

Jak wyglądało pierwsze kabuki

Najwcześniejsze występy były pieśnią i tańcem bez prawdziwej fabuły, a Wikipedia podaje, że krytycy uznawali je za zbyt zmysłowe i hałaśliwe, podczas gdy inni chwalili je jako barwne i piękne. Trupa Okuni składała się wyłącznie z kobiet, więc jej artystki grały zarówno role męskie, jak i żeńskie. Jednym z jej najsłynniejszych utworów był duch Nagoyi Sansaburō, prawdziwego samuraja, który zmarł w 1603 roku, przywołany, by z nią zatańczyć. Artykuł dodaje, że przypisuje się jej wprowadzenie prekursora hanamichi, podwyższonego pomostu biegnącego przez widownię we współczesnych teatrach kabuki.

Skąd pochodzi to słowo

Istnieje kilka teorii, podaje Wikipedia. Jedna wywodzi kabuki od kabukimono, ludzi, którzy dziwnie się ubierali i dumnie kroczyli ulicami, od czasownika kabuku, przechylać się w określonym kierunku. Inna wskazuje na katamuki, oznaczające skośny lub silnie nachylony. W obu przypadkach widzowie przypisali to słowo trupie Okuni z powodu jej ekscentryczności i społecznej śmiałości.

Po Okuni

Okuni wycofała się około 1610 roku i zniknęła z przekazów; jej śmierć datuje się rozmaicie na 1610, 1613 lub 1640 rok. Jej styl był szeroko naśladowany, także przez domy publiczne, a w 1629 roku szogun Tokugawa Iemitsu zakazał kobietom występów w kabuki, powołując się na wezwania do reformy moralnej i bójki o aktorki. Zastąpili je młodzi mężczyźni, których forma również została zakazana, a tradycja ukształtowała się w wyłącznie męskim formacie, który, jak podaje Wikipedia, trwa w uznanych teatrach do dziś. Inside Kyoto dodaje, że trupy chłopięce zakazano w 1652 roku.

Spacer do tego miejsca dziś

Nabrzeże rzeki wciąż tam jest. Posąg Okuni stoi na wschodnim końcu Shijō Ōhashi, mostu nad Kamo, po przekątnej od Minami-za, według Wikipedii, i został wzniesiony w listopadzie 2002 roku dla uczczenia 400 lat kabuki. Kyoto Travel również otwiera swoją stronę poświęconą sztukom performatywnym tą samą historią początków — artystka rozrywkowa imieniem Okuni tańcząca w Kioto w 1603 roku. Jeśli zarezerwujesz sesję tańca świątynnego opisaną w innym miejscu tej strony, most i posąg to dobry krótki spacer na inny dzień.

Co traktować z lekkością

Ponieważ tak niewiele wiadomo na pewno, daty i szczegóły traktuj jako tradycję. Rok 1603 to umowna data, jej rok urodzenia jest przybliżony, a jej koniec jest sporny. Co się dobrze trzyma, to ogólny kształt tej historii: kabuki zaczęło się jako rozrywka popularna w Kioto, prowadzona przez kobietę, zanim państwo jej nie ograniczyło, a mężczyźni nie nadali jej nowego kształtu. Ten kształt sprawia, że sesja tańca w kiotońskiej świątyni wydaje się związana z tym miejscem, choć tańce, które widzisz, były dopracowywane przez cztery stulecia.

Najczęściej zadawane pytania

Kim była Izumo no Okuni?

Artystka opisywana przez Wikipedię jako miko i entertainerka, której przypisuje się wynalezienie kabuki.

Gdzie wystąpiła?

Na suchym dnie rzeki Kamo przy Shijō w Kioto oraz w chramie Kitano, według Wikipedii.

Dlaczego w kabuki nie ma kobiet?

Kobiety zostały objęte zakazem występowania w kabuki w 1629 roku przez szoguna Tokugawę Iemitsu, a mężczyźni przejęli wszystkie role.

Czy jest tam jej posąg?

Tak, na wschodnim krańcu Shijō Ōhashi w Kioto, wzniesiony w 2002 roku, według Wikipedii.

Zarezerwuj miejsce ↗

Źródła

  1. English Wikipedia entry on Izumo no Okuni
  2. Wikimedia Commons: Okuni Kabuki-zu Byōbu
  3. Kyoto Travel, performing arts page
  4. English Wikipedia entry on kabuki
  5. Inside Kyoto: Kabuki at the Minami-za theater
  6. English Wikipedia entry on the Kamo River
Zarezerwuj miejsceBezpłatne anulowanie · Zarezerwuj teraz, zapłać później